-
1 nakier|ować
pf — nakier|owywać impf Ⅰ vt 1. (skierować we właściwą stronę) to aim, to train- nakierować działa na pozycje nieprzyjaciela to aim cannons at a. to train cannons on the enemy’s positions- nakierować lornetkę na coś to focus a. train binoculars on sth- nakierować antenę satelitarną to adjust a satellite dish2. przen. to aim, to steer- jego program wyborczy nakierowany był na polityczną lewicę his manifesto was aimed at the political left- nakierować rozmowę na inny temat to steer the conversation onto another subjectⅡ nakierować się — nakierowywać się (zostać zwróconym) to point- reflektory nakierowały się na scenę the lights pointed towards the stageⅢ nakierować się pot. (kierować długo) to manage- nakierował się firmą przez dwadzieścia lat he was the company’s manager for almost twenty yearsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nakier|ować
См. также в других словарях:
nakierować — dk IV, nakierowaćruję, nakierowaćrujesz, nakierowaćruj, nakierowaćował, nakierowaćowany nakierowywać ndk VIIIa, nakierowaćowuję, nakierowaćowujesz, nakierowaćowuj, nakierowaćywał, nakierowaćywany «nastawić coś w określonym kierunku, skierować we… … Słownik języka polskiego
